地震防災日新又新　日本東京工業大學師生來台交流研習

同處地震帶的台灣、日本，對於地震及防災科技研究所投入的心力顯著。國立中央大學與日本東京工業大學互有學術合作協定，雙方師生每年定期舉辦研究活動、切磋砥礪。今（105）年9月，日本東工大師生團來到中大參加「第8屆台日都市地震防災科技進展研習營」及「第13屆台日都市地震防災科技進展研討會」，活動內容充實豐富，收穫滿載。

  「台日都市地震防災科技進展研習營」提供學生走入街坊、實地演練的機會，目的在讓雙方學生瞭解防救災體系的運作，並藉由實地探勘及訪查，以土木工程的專業背景檢討結構工程、道路規劃與區域性防災體系之優缺點，並提出有效改善方式，以供當地防災單位參考。東工大並將此研習營列為該校正式課程，研習營成果發表的審核結果可核定為一個研究所畢業學分。   工程現場參觀體驗，通常是在學學生最欠缺的一環訓練，故研習營以分組進行，各組選定鄰近本校之鄰里為調查對象，學生需全程參與和實地訪查，並與街坊住戶進行交流，並以調查結果提出都市災害潛能評估與對策，並瞭解地震、火災或颱風侵襲後之防救措施。   今年台日共21名學員參與，走訪區域包含桃園市中壢區普仁里（中原夜市商圈）、東興里（中壢火車站後站）、石頭里（中壢火車站前商圈）、大溪區興和里（大溪老街）的現地訪評。   透過現地考察，收集近年來颱風、地震、水災等自然災害情況，配合過去所學的土木工程防災與減災知識，進行更詳細的進行災害潛能分析。土木系表示，該研習營的效益，不僅可藉由小組討論探究台灣與日本防災工程之異同，調查過程中也與在地鄰里居民、防救災單位進行互動，實地瞭解政府防災宣導之成果，對市府當局之防災計畫有顯著的效益。   實地探勘結束後，各組再做資料彙整，藉此過程訓練這群未來土木工程師在跨國合作能力與溝通技巧，最後由日本東京工業大學及中大土木系教師合組評審團，對各組成果報告進行審核與提問，由此訓練雙方學生的英文簡報能力、口說能力、臨場反應，以達實質教學交流目的。   「第13屆台日都市地震防災科技進展研討會」則是兩校簽訂國際交流後重要活動之一，自2004年起每年舉辦學術論文發表會，增進雙方師生專業學術水平。   研討會自9月12日至15日，為期4天，雙方學生依照不同研究主題場次，發表研究成果，講者解說完畢即與台下展開互動對談。今年參加人數超過250人次，除了土木系教師、碩博士班研究生，大學部學生亦可與會聆聽講者發表，教師亦可帶領學生進行討論。   藉由論文發表，台日師生相互瞭解防救災理論與技術的最新進展，亦比較台灣與日本研究方面的差異性。土木系表示，未來仍將持續進行防災科技與土木相關領域之學術合作研究，落實雙方實質交流，更上層樓。